Explore the best things for couples to do in New Orleans from live music and local food to romantic spots, parks, and fun attractions.