Planning to use Omio for your next trip? Find out is Omio legit, how bookings work, and what to know before you book. Read our review.